• 
• 
• 
• 
• 

六盤水工頻耐壓試驗裝置 好品質

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀尊敬的用戶：感謝您購買本公司TH-9029UHF局部放電巡檢儀。在您初次使用該產品前，請詳細閱讀使用說明書。該儀器用于探測中/高壓（MV/HV）設備中的局部放電源。如果沒有探測到放電，其并不意味著中高壓設備中無放電活動。放電源往往具有潛伏期，絕緣性能也可能會由于局部放電以外的其他原因而失效。如果檢測到與中高壓電力系統相連的設備中有相當大的放電，應立即通知對設備負責的相關單位。警告：?始終保持高壓部分與儀器、探頭和操作人員之間的距離。 ?嚴格遵守當地規則。 ?附近有雷暴天氣時，不得進行測量。 ?不得在爆炸環境中操作儀器或附件。 ?使用產品時，請按說明書規范操作。?儀器電池報警后請關機充電。?未經允許，請勿開啟儀器，這會影響產品的保修。自行拆卸廠方概不負責。?存放保管本儀器時，應注意環境溫度和濕度，放在干燥通風的地方為宜，要防塵、防潮、防震、防酸堿及腐蝕氣體。?儀器運輸時應避免雨水浸蝕嚴防碰撞和墜落。本手冊內容沒有書面許可，任何部分都不許以任何（電子的或紙質的）形式、方法或以任何目的而進行傳播。

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀裝置內置大容量鋰電池，可長時續航本裝置有蓄電池和外接電源兩種供電方式，使用蓄電池供電可以方便的對大范圍內的高壓設備進行檢測，蓄電池的持續工作時間不低于4小時；如需長時間連續使用只需提供AC220V±10％交流電源即可。三、技術指標3.1 適用范圍具備對運行中的高壓電氣設備進行局放帶電巡檢的功能，適用于變壓器、GIS、開關柜、電纜等高壓電氣設備的局放帶電巡檢。3.2 產品技術規范和標準1）IEC60270 《局部放電測量》2）GB/T7354 《局部放電測量》3.3 使用環境1）環境溫度： －10℃～50℃2）相對濕度：≤95％。3）海拔高度：≤1000m3.4 主機技術參數測量通道：2個獨立測量通道，每個通道支持光、電雙輸入模式采樣精度：12Bit采樣速率：每通道60MHz檢測靈敏度：1pC測量范圍：1pC～100nC本量程非線性誤差： ≤±5％可測試品的電容量范圍： 6pF～250μF抗電壓沖擊能力：2500V，信號端口端，電源端，對地（正、負）充電電源： AC220V±10％；頻率50Hz；功率＜50W內置可充電電池：連續工作4小時以上3.5 傳感器技術參數 3.5.1 超高頻傳感器 檢測頻帶 300MHz～1.5GHz信號傳輸方式 50Ω同軸電纜檢測靈敏度 1dB增益 ＞65dbm3.5.2 接觸式超聲傳感器 檢測頻帶 20kHz～120kHz信號傳輸方式 50Ω同軸電纜有效靈敏度 10pC3.5.3 高頻電流互感器檢測頻帶 10kHz～30MHz信號傳輸方式 50Ω同軸電纜檢測靈敏度 10pC3.5.4 TEV傳感器 測量信號 超聲信號、電信號超聲測量頻帶 20kHz～120kHz（中心頻率為40kHz）TEV測量頻帶 10MHz-100MHz 四、主機操作說明4.1 主機面板介紹CHARGE：主機的電源供給，將巡檢測試儀主機電源接在（AC220V/50HZ）的電源插座上進行充電。EXT-SYS：用于外同步接線。ON：打開開關主機開始運行（需要長按時間至少在6s以上）。CH1：將傳感器檢測到的信號高壓設備放電信號輸入主機。CH2：將傳感器檢測到的信號高壓設備放電信號輸入主機。紅色船型開關：主機接有源傳感器時的供電開關。

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀 自檢及系統信息儀器啟動后，系統會進行自檢，自檢完成后，顯示屏會顯示下列信息：?自檢測試結果-顯示加電自檢測試結果，顯示正常或失敗。如果儀器自檢失敗，則列出故障點，請根據故障類型相應處理，若無法處理，則應將儀器返廠修理。?設備型號—顯示設備型號名稱。?設備編號—顯示設備編號信息。?軟件版本號—顯示儀器上安裝的當前軟件的版本。?序列號—顯示當前儀器序列號另外開機后按【設置】→【系統信息】鍵進入系統信息界面，瀏覽系統信息。5.4軟件主窗口圖5-3系統軟件主窗口介紹圖?狀態信息—顯示當前測量的狀態：測量方式，測量模式，同步方式，運行狀態，USB狀態，時間，電池電量。?當前數據—顯示當前測量的數據：當前測量模式下的圖譜，背景值，峰值讀數，報警歷史，歷史讀數，報警指示等測量實時測量信息。?操作指示—顯示當前模式下按鍵所對應的操作，F1→【停止】，F2→【歷史】，F4→【設置】，↑↓→【幅值縮放】，←→ →【切換顯示】，取消←→【查看記錄】。5.5設置進入系統主界面后，按【設置】鍵進入設置界面，按或鍵選擇要修改的項目，選中項目后按或鍵對選中的項目進行修改。其中特殊項：設備名稱、任務編號和日期時間，對其進行修改時需按下述步驟：首先按或鍵選擇要修改的項目；然后按或鍵選擇要修改的具體位置，待修改位置光標閃爍后，按或鍵對該位置的值進行修改，修改完畢后按或鍵調整光標到沒有閃爍區域，按或鍵選擇要修改的其他項目。

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀主機操作說明4.1 主機面板介紹CHARGE：主機的電源供給，將巡檢測試儀主機電源接在（AC220V/50HZ）的電源插座上進行充電。EXT-SYS：用于外同步接線。CH1：將傳感器檢測到的信號高壓設備放電信號輸入主機。CH2：將傳感器檢測到的信號高壓設備放電信號輸入主機。CH3：將傳感器檢測到的信號高壓設備放電信號輸入主機。CH4：將傳感器檢測到的信號高壓設備放電信號輸入主機。主機后的開機鍵：打開開關主機開始運行（需要長按時間至少在1s以上）。左側傳感供電開關：主機接有源傳感器時的供電開關 主機接線介紹巡檢測試儀主機電源線可不接，內置電池可正常持續工作時間不低于4小時；當主機電池沒電無法正常工作時，可將巡檢測試儀主機電源接在（AC220V/50HZ）的電源插座上進行充電。 五、傳感器接線方法5.1 超高頻傳感器（UHF）此傳感器主要用在對GIS設備進行局部放電檢測。具體操作如下：取BNC-BNC同軸電纜一條，一端連接主機CH1或CH2，另一端連接超高頻傳感器的BNC輸出端（如圖5.1所示）。圖5.15.2 超聲波傳感器此傳感器主要用在對變壓器、電抗器等高壓設備進行局部放電檢測，具體操作如下：取BNC-BNC同軸電纜一條，一端連接主機CH1或CH2，另一端連接超聲波傳感器BNC輸出端（如圖5.3所示）。圖5.35.3 高頻電流互感器此互感器主要用在對變壓器、電抗器等高壓設備進行局部放電檢測。具體操作如下：取BNC-BNC同軸電纜一條，一端連接主機CH1或CH2，另一端連接高頻電流互感器BNC輸出端（如圖5.4所示）。圖5.45.4 TEV傳感器 此傳感器主要用在對高壓開關柜進行局部放電檢測，具體操作如下：復合式TEV電信號連接方式取BNC-SMA同軸電纜一條，將BNC端連接主機CH1或CH2，另一端連接復合式TEV傳感器SMA頭標有“OUT＋12V”端

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀 傳感器的使用?特高頻傳感器 特高頻傳感器可以感應特高頻無線電信號，使用時通過綁帶(或人工)將特高頻傳感器固定在盆式絕緣子上。 圖5-19特高頻傳感器UHF-IV的使用?超聲傳感器 傳感器—使用時在超聲傳感器上涂抹耦合劑，將傳感器放到傳感器支架內，并用繃帶固定在GIS上的被測位置。圖5-20超聲傳感器的使用5.12儀器充電次使用前，應為該裝置充電。完全充電所需時間大約4小時；但是，如果該裝置已經部分充電，則應減少充電時間。一旦電池充滿，指示燈變為綠色。充電狀態由靠近充電器插孔旁邊的LED指示。 ?如果LED熄滅，該裝置未充電，如果接入電源適配器后充電指示燈不亮，表示充電線路有故障，請檢查電源適配器是否通電。 ?如果LED紅色，則表示電池正在充電。?如果LED綠色，則表示電池已充滿。?充電器插入時，不得用儀器進行測量。注：對本儀器內置電池進行充電時，充電時必須使用本儀器配帶的專用電源適配器充電，不得使用其它電源，否則可能造成電池或儀器損壞！

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀 引用標準?局部放電測量GB/T 7354?電力設備局部放電現場測量導則 DL/T 417?高電壓試驗技術 部分：一般試驗要求 GB/T 16927.1?高電壓試驗技術 第二部分：測量系統 GB/T 16927.2?高電壓試驗技術 第三部分: 現場試驗的定義及要求 GB/T 16927.33. 檢測原理3.1特高頻(UHF)法檢測原理電力設備絕緣體中絕緣強度和擊穿場強都很高，當局部放電在很小的范圍內發生時，擊穿過程很快，將產生很陡的脈沖電流，其上升時間小于1ns，并激發頻率高達數GHz 的電磁波。局部放電檢測特高頻（UHF）法基本原理是通過UHF 傳感器對電力設備中局部放電時產生的超高頻電磁波（300MHz ≤ f ≤ 3GHz ）信號進行檢測，從而獲得局部放電的相關信息，實現局部放電監測。根據現場設備情況的不同，可以采用內置式超高頻傳感器和外置式超高頻傳感器。如圖4-1所示為特高頻檢測法基本原理示意圖。由于現場的電暈干擾主要集中300MHz 頻段以下，因此UHF 法能有效地避開現場的電暈等干擾，具有較高的靈敏度和抗干擾能力，可實現局部放電帶電檢測、定位以及缺陷類型識別等優點。

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀 非接觸超聲法將傳感器放在設備外殼縫隙處，適用于高壓開關柜、環網柜的局放檢測，能有效檢出氣體雜質，技術參數：檢測頻率：中心頻率40kHz；測量范圍：0～80dBμV；靈敏度：-65dB（0dB ＝ 1volt/ubar?有效值SPL）。2.3.3 超聲法a）、接觸式超聲傳感器將傳感器貼在外殼表面，適用于GIS、變壓器、全絕緣開關柜（環網柜）的局放檢測，能有效檢出固體絕緣缺陷，技術參數：檢測頻率：20～200kHz；測量范圍：0-30mV；靈敏度：≤5 Pc。b）、非接觸式超聲傳感器將非接觸式超聲傳感器正對開關柜，等電氣設備的的縫隙處，可有效檢測出開關柜等非封閉設備的絕緣缺陷；諧振頻率：40kHz；動態范圍：-6～80dBuV。2.3.4 UHF超高頻法將傳感器置于盆式絕緣子處，適用于GIS、HGIS局放檢測技術參數：檢測頻率：300～1500MHz；靈敏度：≤1PC（實驗室環境）。2.3.5 暫態地電壓（TEV）法將傳感器貼在開關柜外殼表面，適用于高壓開關柜（環網柜）的局放檢測，技術參數：信號采集：電容耦合；頻率范圍：3～100MHz；測量范圍：0～60dB/mV；靈敏度：1mV。

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀 傳感器的使用?特高頻傳感器 特高頻傳感器可以感應特高頻無線電信號，使用時通過綁帶(或人工)將特高頻傳感器固定在盆式絕緣子上。 圖5-19特高頻傳感器UHF-IV的使用?超聲傳感器 傳感器—使用時在超聲傳感器上涂抹耦合劑，將傳感器放到傳感器支架內，并用繃帶固定在GIS上的被測位置。圖5-20超聲傳感器的使用5.12儀器充電次使用前，應為該裝置充電。完全充電所需時間大約4小時；但是，如果該裝置已經部分充電，則應減少充電時間。一旦電池充滿，指示燈變為綠色。充電狀態由靠近充電器插孔旁邊的LED指示。 ?如果LED熄滅，該裝置未充電，如果接入電源適配器后充電指示燈不亮，表示充電線路有故障，請檢查電源適配器是否通電。 ?如果LED紅色，則表示電池正在充電。?如果LED綠色，則表示電池已充滿。?充電器插入時，不得用儀器進行測量。注：對本儀器內置電池進行充電時，充電時必須使用本儀器配帶的專用電源適配器充電，不得使用其它電源，否則可能造成電池或儀器損壞！

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀 測量US有2種測量方式：巡檢模式、監測模式。進入系統主界面，按【設置】鍵進入設置界面，在【系統設置】中【測量方式】項選擇【US】，按【US設置】鍵進入US設置界面，在【測量模式】中選擇相應的測量模式。按鍵進入相應的測量方式。?US—巡檢模式在【US設置】→【測量模式】→巡檢模式，按鍵進入巡檢模式。在巡檢模式下有4種模式：波形模式 ，連續模式，相位模式，脈沖模式。在運行狀態下，按或鍵切換不同模式。?波形模式波形檢測模式用于對被測信號的原始波形進行診斷分析，以便能直觀的觀察被測信號是否存在異常。圖5-12US波形模式圖?背景（mV）—顯示被測儀器所在環境的信號。?有效值—顯示被測信號在一個周期內的有效值。?峰值—顯示被測信號濾波后的周期峰值，分別用mV和dB 值表示。?50Hz—顯示被測信號50Hz頻率成分。?100Hz—顯示被測信號100Hz頻率成分。表5-4操作指示表當前狀態操作按鍵說明運行停止F1停止測量運行歷史F2報警歷史、歷史讀數以及報警指示運行設置F4設置試驗以及通道項目運行幅值縮放↑↓↑幅值放大，↓幅值縮小運行切換顯示←→切換不同的模式運行查看記錄取消查看保存的測量數據的記錄停止運行F1開始測量停止保存數據F2保存當前采樣數據的信息停止設置F4設置試驗以及通道項目停止幅值縮放↑↓↑幅值放大，↓幅值縮小停止查看記錄取消查看保存的測量數據的記錄停止保存背景確認將當前測量數值保存為背景值?連續模式連續模式用于考察儀器并定位超聲信號的來源，是局部放電超聲波檢測中應用為廣泛的一種檢測方法。可迅速檢測被測信號特征，顯示直觀，響應速度快。該模式通過不同參數值的大小組合判斷被測設備是否存在局部放電以及可能的放電類型。

六盤水手持式超聲波局部放電檢測儀關閉當檢測完成后，點擊“AUTORANGE”按鍵關閉自動觸發，該按鍵的燈滅即可。當關閉自動觸發后，若彈出菜單欄，單擊“MENU OFF”關閉菜單欄即可。AUTORANGE關閉4.2 高頻電流互感器測量（主要測量變壓器內部局部放電）1、高頻電流互感器連接方式取BNC-BNC同軸電纜一條，將一端連接到主機CH1通道BNC頭上，另一端則連接到高頻電流互感器BNC頭上。高頻電流互感器接線2、主機設置打開主機，點擊選擇CH1，將當前通道選擇到通道1上，單擊“MENU”菜單鍵，在菜單欄按F1鍵將“放電檢測”選擇為HFCT，按F2鍵設置是否“輸出電壓”及“單位”。使用高頻電流互感器進行檢測時需要輸出電壓。3、開始測量點擊“AUTORANGE”按鈕，當按鈕顯示綠色燈亮時主機開始測量。AUTORANGE打開單擊后主機處于自動觸發狀態，顯示界面通道1則顯示為當前高頻電流互感器檢測到的放電信號。無放電信號 有放電信號當電纜局放測試儀主機檢測到的放電信號過大，則顯示界面顯示的數值變為紅色，此時傳感器處于飽和狀態。傳感器飽和4、保存使用電纜局放測試儀主機進行檢測，若想保存當前檢測到的放電信號時，需準備一個U盤進行存儲圖形。保存圖片：單擊”SAVE/RECALL”，打卡保存/調出菜單欄，單擊“圖片”對應的F5按鍵進行存儲，此時的放電信號將被存儲到U盤。檢測結束后，將U盤插入電腦，可將檢測時存儲的放電信號波形打開。5、關閉當檢測完成后，點擊“AUTORANGE”按鍵關閉自動觸發，該按鍵的燈滅即可。當關閉自動觸發后，若彈出菜單欄，單擊“MENU OFF”關閉菜單欄即可。