南陽(yáng)16MnHR冷拔圓鋼
關(guān)于T12圓鋼、T12鋼板相關(guān)知識(shí)
鋼鐵是鐵與C(碳)、Si(硅)、Mn(錳)、P(磷)、S(硫)以及少量的其他元素所組成的合金。其中除Fe(鐵)外,C的含量對(duì)鋼鐵的機(jī)械性能起著主要作用,故統(tǒng)稱為鐵碳合金。它是工程技術(shù)中重要、也是主要的,用量 的金屬材料。
時(shí)珍曰∶鋼鐵有三種∶有生鐵夾熟鐵煉成者,有精鐵百煉出鋼者,有西南海山 中生成狀如紫石英者。凡刀劍斧鑿諸刃,皆是鋼鐵。其針砂、鐵粉、鐵精,亦皆用鋼鐵者。
關(guān)于T12圓鋼、T12鋼板相關(guān)知識(shí)
鐵碳合金分為鋼與生鐵兩大類,鋼是含碳量為0.03%~2%的鐵碳合金。碳鋼是常用的普通鋼,冶煉方便、加工容易、價(jià)格低廉,而且在多數(shù)情況下能滿足使用要求,所以應(yīng)用十分普遍。按含碳量不同,碳鋼又分為低碳鋼、中碳鋼和高碳鋼。隨含碳量升高,碳鋼的硬度增加、韌性下降。合金鋼又叫特種鋼,在碳鋼的基礎(chǔ)上加入一種或多種合金元素,使鋼的組織結(jié)構(gòu)和性能發(fā)生變化,從而具有一些特殊性能,如高硬度、高耐磨性、高韌性、耐腐蝕性,等等。經(jīng)常加入鋼中的合金元素有Si、W、Mn、Cr、Ni、Mo、V、Ti等。合金鋼的資源相當(dāng)豐富,除Cr、Co不足Mn品位較低外W、Mo、V、Ti和稀土金屬儲(chǔ)量都很高。21世紀(jì)初,合金鋼在鋼的總產(chǎn)量中的比例將有大幅度增長(zhǎng)。
關(guān)于T12圓鋼、T12鋼板相關(guān)知識(shí)
含碳量2%~4.3%的鐵碳合金稱生鐵。生鐵硬而脆,但耐壓耐磨。根據(jù)生鐵中
碳存在的形態(tài)不同又可分為白口鐵、灰口鐵和球墨鑄鐵。白口鐵中碳以Fe3C形態(tài)分布,斷口呈銀白色,質(zhì)硬而脆,不能進(jìn)行機(jī)械加工,是煉鋼的原料,故又稱煉鋼生鐵。碳以片狀石墨形態(tài)分布的稱灰口鐵,斷口呈銀灰色,易切削,易鑄,耐磨。若碳以球狀石墨分布則稱球墨鑄鐵,其機(jī)械性能、加工性能接近于鋼。在鑄鐵中加入特種合金元素可得特種鑄鐵,如加入Cr耐磨性可大幅度提高,在特種條件下有十分重要的應(yīng)用。
鋼鐵中碳的來(lái)源:煉鐵的原料之一是鐵礦石,鐵礦石主要成份是Fe2O3沒有碳。煉鐵的原料之二是焦碳。
煉鐵過(guò)程部分焦碳留在了鐵水中,導(dǎo)致鐵水中含碳。
關(guān)于T12圓鋼、T12鋼板相關(guān)知識(shí)鋼鐵的生產(chǎn) 由鐵礦石煉生鐵。
由生鐵作原料煉鋼,煉鋼的過(guò)程主要是除碳的過(guò)程.還不能將碳除盡,鋼需要有一定量的碳,性能才達(dá)到 。
按沈括《筆談》云∶世用鋼鐵,以柔鐵包生鐵泥封,煉令相入,謂之團(tuán)鋼,亦曰灌鋼,此乃 偽鋼也。真鋼是精鐵百煉,至斤兩不耗者,純鋼也。此乃鐵之精純,其色明瑩,磨之黯然, 青且黑,與常鐵異。亦有煉盡無(wú)鋼者,地產(chǎn)不同也。又有地溲,淬柔鐵二、三次,即鋼可切 玉,見石腦油下。凡鐵內(nèi)有硬處不可打者,名鐵核,以香油涂燒之即散。
T12圓鋼按鋼的品質(zhì)分
⑴普通鋼 鋼中含雜質(zhì)元素較多,含硫量ws一般≤O.05%,含磷量wP≤0.045%,如碳素結(jié)構(gòu)鋼、低合金結(jié)構(gòu)鋼等。
⑵優(yōu)質(zhì)鋼 鋼中含雜質(zhì)元素較少,含硫及磷量ws、wp一般均≤0.04%,如優(yōu)質(zhì)碳素結(jié)構(gòu)鋼、合金結(jié)構(gòu)鋼、碳素工具鋼和合金工具鋼、彈簧鋼、軸承鋼等。
⑶高級(jí)優(yōu)質(zhì)鋼 鋼中含雜質(zhì)元素極少,含硫量ws一般≤O.03%,含磷量wP≤0.035%,如合金結(jié)構(gòu)鋼和工具鋼等。高級(jí)優(yōu)質(zhì)鋼在鋼號(hào)后面,通常加符號(hào)"A"或漢字"高"以便識(shí)別。
南陽(yáng)16MnHR冷拔圓鋼
想了解55Si7圓鋼、55Si7鋼板表面麻坑怎么處理
生鐵市場(chǎng)價(jià)格弱穩(wěn)運(yùn)行。煉鋼生鐵(L10):唐山地區(qū)報(bào)4130元,比上一交易日持平;翼城地區(qū)報(bào)4270元,比上一交易日持平;臨沂地區(qū)報(bào)4250元,比上一交易日持平。鑄造生鐵(Z18):翼城地區(qū)報(bào)4640元,比上一交易日持平;徐州地區(qū)報(bào)4600元,比上一交易日持平;淄博地區(qū)報(bào)4600元,比上一交易日持平。球墨鑄鐵(Q12):翼城地區(qū)報(bào)4660元,比上一交易日持平;徐州地區(qū)報(bào)4620元,比上一交易日持平;臨沂地區(qū)報(bào)4750元,比上一交易日持平。今日國(guó)內(nèi)生鐵市場(chǎng)弱穩(wěn)運(yùn)行,市場(chǎng)整體成交情況欠佳。受100周年黨慶影響,山西、河北、河南、山東等地區(qū)部分鐵廠有停產(chǎn)現(xiàn)象,市場(chǎng)資源供應(yīng)減少,然而下游需求低迷,成交氣氛偏淡,加上在高成本的情況下鐵廠幾無(wú)利潤(rùn)可言,鐵廠生產(chǎn)積極性降低,個(gè)別鐵廠有意延長(zhǎng)停產(chǎn)時(shí)間,商家心態(tài)偏弱。綜上所述,預(yù)計(jì)6月30日國(guó)內(nèi)生鐵市場(chǎng)維持弱勢(shì)。
想了解55Si7圓鋼、55Si7鋼板表面麻坑怎么處理
鐵礦石市場(chǎng)整體持穩(wěn)運(yùn)行。唐山地區(qū)66%酸粉濕基不含稅主流市場(chǎng)價(jià)格為1230-1240元,較上一工作日持平;建平地區(qū)65%-66%酸粉濕基不含稅市場(chǎng)價(jià)格為1245-1255元,較上一工作日持平;淄博地區(qū)65%-66%酸性干基含稅現(xiàn)金市場(chǎng)價(jià)格為1665-1675元,較上一工作日持平。進(jìn)口礦外盤市場(chǎng)61.5%澳粉參考價(jià)格217-217.5美元,較上一工作日上調(diào)0.83美元。青島港61.5%PB粉參考價(jià)格為1500元,較上一工作日持平。61%麥克粉參考價(jià)格為1400元,較上一工作日持平。天津港61.5%PB粉參考價(jià)格為1505元,較上一工作日持平;超特粉參考價(jià)格為1050元,較上一工作日持平。國(guó)產(chǎn)礦方面,今日國(guó)內(nèi)精粉市場(chǎng)價(jià)格維持平穩(wěn)走勢(shì)。由于七一臨近,今日零時(shí)起唐山地區(qū)多數(shù)鋼企車輛不允許進(jìn)廠,鋼企采購(gòu)節(jié)奏變化,且遵化與前按地區(qū)對(duì)礦山也有停產(chǎn)要求,僅有個(gè)別庫(kù)存緊張的鋼企有采購(gòu)行為。進(jìn)口礦方面,鋼廠方面依舊依賴高品位的主流粉礦,對(duì)低品資源的需求難以,而維持在高位的焦炭?jī)r(jià)格也限制了高雜質(zhì)鐵礦石的使用,另外MNP港口庫(kù)存量減少,金布巴粉庫(kù)存有所增加,也說(shuō)明了目前鐵礦石資源的短缺,因此鐵礦石價(jià)格依舊堅(jiān)挺。綜合考慮,雖然貿(mào)易商報(bào)盤積極性較高,但受政策影響市場(chǎng)終端需求略顯弱勢(shì),成交情況難有實(shí)質(zhì)性改善,整體略顯清淡,因此預(yù)計(jì)6月30日鐵礦石市場(chǎng)維持震蕩運(yùn)行。
想了解55Si7圓鋼、55Si7鋼板表面麻坑怎么處理
價(jià)格方面:北京地區(qū)重廢市場(chǎng)報(bào)價(jià)在3470元,較上一個(gè)交易日下調(diào)50元。唐山地區(qū)重廢市場(chǎng)報(bào)價(jià) 在3635元,較上一個(gè)交易日持平。淄博地區(qū)重廢市場(chǎng)報(bào)價(jià)在3050 元,較上一個(gè)交易日持平;遼陽(yáng)地區(qū)重廢市場(chǎng)報(bào)價(jià)在3250元左右,較上一個(gè)交易日持平;上海地區(qū)重廢市場(chǎng)報(bào)價(jià)在3350元左右,較上一個(gè)交易日上調(diào)20 元。江陰地區(qū)重廢市場(chǎng)報(bào)價(jià)在3320元,較上一個(gè)交易日持平;重慶地區(qū)重廢市場(chǎng)報(bào)價(jià)在3300元,較上一個(gè)交易日上調(diào)50元。
6月28日建筑鋼材市場(chǎng)價(jià)整體趨弱;主導(dǎo)市場(chǎng),北京、杭州、廣州、天津整體趨弱。期貨方面,震蕩偏強(qiáng);今日開市,市場(chǎng)價(jià)格整體趨弱。據(jù)了解,北京今日市場(chǎng)價(jià)持穩(wěn),螺紋主流價(jià)格在4760元,10家大戶出貨量合計(jì)4300噸。今日杭州建 材市場(chǎng)價(jià)微降,中天報(bào)4900元左右/噸。本網(wǎng)所統(tǒng)計(jì)杭州建筑鋼材樣本戶合計(jì)成交18500噸,較上個(gè)交易日減少4600噸,整體成交尚可。今日廣州市場(chǎng)主流 價(jià)格小幅調(diào)整。目前一線資源主流價(jià)格在:一線4870-4890,二線4810-4820,三線4780-4800。綜合上述分析,預(yù)計(jì)6月29日市場(chǎng)行 情或震蕩趨弱。
想了解55Si7圓鋼、55Si7鋼板表面麻坑怎么處理
價(jià)格方面,國(guó)內(nèi)重點(diǎn)城市Ф6.0mm高線平均價(jià)格為5482元(噸價(jià),下同)較上一交易日降21元;國(guó)內(nèi)重點(diǎn)城市Ф25mm三級(jí)螺紋鋼平均價(jià)格4865元,較上 一交易日降17元。主導(dǎo)城市方面:北京高線(6mm)5970元,降50;三級(jí)螺紋鋼(25mm)主流規(guī)格4820元,持穩(wěn);上海市場(chǎng)高線5450元,降 10;三級(jí)螺紋鋼4860元,降10。
南陽(yáng)16MnHR冷拔圓鋼
支持30CRMo圓鋼、30CrMO鋼板貨到付款
從鋼材需求的來(lái)看,《“十四五”城鎮(zhèn)污水處理及資源化利用發(fā)展規(guī)劃》的實(shí)施將主要體現(xiàn)在兩個(gè)方面,一方面的“鋼需”來(lái)自于污水處理設(shè)備需求的增加,從而增加污水處理設(shè)備制造廠家的用鋼需求。一體化污水處理設(shè)備主要分為三種:支持30CRMo圓鋼、30CrMO鋼板貨到付款碳鋼材質(zhì)的一體化污水處理設(shè)備,用碳鋼生產(chǎn)的一體化污水處理設(shè)備具有硬度大,承受水壓力高的特點(diǎn),且不易變形,耐腐蝕性稍好,使用壽命長(zhǎng),性價(jià)比高。玻璃鋼材質(zhì)的一體化污水處理設(shè)備具有質(zhì)輕而硬,不導(dǎo)電,耐高溫、抗腐、耐腐蝕,工藝性優(yōu)良可以根據(jù)產(chǎn)品的形狀、技術(shù)要求、用途及數(shù)量來(lái)靈活地選擇成型工藝。不銹鋼材質(zhì)的一體化污水處理設(shè)備的一個(gè) 特色就是耐腐蝕,耐生銹,且焊接性好,耐熱性好,在腐蝕性強(qiáng)的環(huán)境下使用壽命比碳鋼、玻璃鋼材質(zhì)的使用壽命長(zhǎng)。另外一方面的“鋼需”來(lái)自于污水管網(wǎng)的建設(shè)用鋼需求,污水管網(wǎng)用到的管材品種主要為:鋼筋水泥管、金屬鋼管、球墨鑄鐵管、HDPE鋼帶增強(qiáng)波紋螺旋管。
支持30CRMo圓鋼、30CrMO鋼板貨到付款黑色系在雙焦暴跌4%左右拖累下,早盤快速跳水,螺紋及熱卷期貨 一度觸及5005元和5234元,鐵礦石、焦煤則分別失守1200元、2000元大關(guān),焦炭一度擊穿2700元關(guān)口。臨近午盤,各品種展開一波反彈行情,截至收盤,除雙焦外悉數(shù)翻紅。
現(xiàn)貨市場(chǎng)價(jià)格先抑后揚(yáng),早盤隨盤面小幅下探,支持30CRMo圓鋼、30CrMO鋼板貨到付款午后試探性回調(diào),但總體交投氣氛清淡。
華東代表市場(chǎng)成交相對(duì)尚可,與上周五相比,實(shí)際成交降至六七成左右,北京及周邊地區(qū)交通運(yùn)輸及施工作業(yè)受到較大影響,目前對(duì)建材、砂石等大宗物料禁止運(yùn)輸并停止土方開挖作業(yè),終端采購(gòu)亦受到影響。
消息面上, 發(fā)展改革委表示,隨著夏季水電、太陽(yáng)能發(fā)電增長(zhǎng),以及煤炭產(chǎn)量和進(jìn)口量增加,煤炭的供需矛盾將趨于緩解,預(yù)計(jì)7月份煤價(jià)將進(jìn)入下降通道,價(jià)格將出現(xiàn)較大幅度下降,引發(fā)市場(chǎng)對(duì)于煤炭預(yù)期的調(diào)整,雙焦價(jià)格率先下挫,是導(dǎo)致今日盤面出現(xiàn)明顯波動(dòng)的主要因素。同時(shí),支持30CRMo圓鋼、30CrMO鋼板貨到付款現(xiàn)貨端焦炭提漲受到鋼廠抵制,成本端支撐力度出現(xiàn)減弱跡象。
但由于臨近七一,市場(chǎng)多空消息相互糾纏,目前唐山大部分鋼企已開始陸續(xù)執(zhí)行高爐燜爐措施,日均影響鐵水量將達(dá)到30余萬(wàn)噸,從時(shí)間點(diǎn)來(lái)看,大部分持續(xù)至七月初,同時(shí)各地執(zhí)法檢查動(dòng)作升級(jí),供給端仍有支撐。
短期來(lái)看,七一前國(guó)內(nèi)鋼市仍然處于區(qū)間震蕩可能性較大,期貨總體或仍將強(qiáng)于現(xiàn)貨。
價(jià)格方面,據(jù)蘭格鋼鐵云商平臺(tái)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)顯示,今日,國(guó)內(nèi)重點(diǎn)城市Ф25mm三級(jí)螺紋鋼平均價(jià)格4867元(噸價(jià),下同),較昨日跌15元;國(guó)內(nèi)重點(diǎn)城市Ф6.5mm高線平均價(jià)格為5484元,較昨日跌19元;國(guó)內(nèi)重點(diǎn)城市5.5mm熱軋卷板平均價(jià)格為5358元,較昨日跌12元;國(guó)內(nèi)重點(diǎn)中心城市1.0mm冷板的平均價(jià)格為6114元,較昨日跌8元;國(guó)內(nèi)重點(diǎn)城市20mm中板平均價(jià)格5303元,較昨日跌8元。
原料方面,今日,唐山地區(qū)遷安150*150普碳方坯4860元,較昨日持平;京唐港61.5%品位澳大利亞PB鐵礦粉價(jià)格為1490元,較昨日持平;唐山地區(qū)準(zhǔn)一級(jí)冶金焦含稅到廠價(jià)格2780元,較昨日持平。
南陽(yáng)16MnHR冷拔圓鋼
Cr12鋼板、Cr12圓鋼性能要求
Cr12圓棒強(qiáng)度性能
(1)硬度硬度是模具鋼的主要技術(shù)指標(biāo),模具在高應(yīng)力的作用下欲保持其形狀尺寸不變,必須具有足夠高的硬度。冷作模具鋼在室溫條件下一般硬度保持在HRC60左右,熱作模具鋼根據(jù)其工作條件,一般要求保持在HRC40~55范圍。對(duì)于同一鋼種而言,在一定的硬度值范圍內(nèi),硬度與變形抗力成正比;但具有同一硬度值而成分及組織不同的鋼種之間,其塑性變形抗力可能有明顯的差別。
(2)紅硬性 在高溫狀態(tài)下工作的熱作模具,要求保持其組織和性能的穩(wěn)定,從而保持足夠高的硬度,這種性能稱為紅硬性。碳素工具鋼、低合金工具鋼通常能在180~250℃的溫度范圍內(nèi)保持這種性能,鉻鉬熱作模具鋼一般在550~600℃的溫度范圍內(nèi)保持這種性能。鋼的紅硬性主要取決于鋼的化學(xué)成分和熱處理工藝。
(3)抗壓屈服強(qiáng)度和抗壓彎曲強(qiáng)度 模具在使用過(guò)程中經(jīng)常受到強(qiáng)度較高的壓力和彎曲的作用,因此要求模具材料應(yīng)具有一定的抗壓強(qiáng)度和抗彎強(qiáng)度。在很多情況下,進(jìn)行抗壓試驗(yàn)和抗彎試驗(yàn)的條件接近于模具的實(shí)際工作條件(例如,所測(cè)得的模具鋼的抗壓屈服強(qiáng)度與沖頭工作時(shí)所表現(xiàn)出來(lái)的變形抗力較為吻合)。抗彎試驗(yàn)的另一個(gè)優(yōu)點(diǎn)是應(yīng)變量的 值大,能較靈敏地反映出不同鋼種之間以及在不同熱處理和組織狀態(tài)下變形抗力的差別。
Cr12圓鋼韌性
在工作過(guò)程中,模具承受著沖擊載荷,為了減少在使用過(guò)程中的折斷、崩刃等形式的損壞,要求模具鋼具有一定的韌性。
模具鋼的化學(xué)成分,晶粒度,純凈度,碳化物和夾雜物等的數(shù)量、形貌、尺寸大小及分布情況,以及模具鋼的熱處理制度和熱處理后得到的金相組織等因素都對(duì)鋼的韌性帶來(lái)很大的影響。特別是鋼的純凈度和熱加工變形情況對(duì)于其橫向韌性的影響更為明顯。鋼的韌性、強(qiáng)度和耐磨性往往是相互矛盾的。因此,要合理地選擇鋼的化學(xué)成分并且采用合理的精煉、熱加工和熱處理工藝,以使模具材料的耐磨性、強(qiáng)度和韌性達(dá)到 的配合。
沖擊韌性系表特征材料在一次沖擊過(guò)程中試樣在整個(gè)斷裂過(guò)程中吸收的總能量。但是很多工具是在不同工作條件下疲勞斷裂的,因此,常規(guī)的沖擊韌性不能地反映模具鋼的斷裂性能。小能量多次沖擊斷裂功或多次斷裂壽命和疲勞壽命等試驗(yàn)技術(shù)正在被采用。
Cr12鋼板耐磨性
決定模具使用壽命重要的因素往往是模具材料的耐磨性。模具在工作中承受相當(dāng)大的壓應(yīng)力和摩擦力,要求模具能夠在強(qiáng)烈摩擦下仍保持其尺寸精度。模具的磨損主要是機(jī)械磨損、氧化磨損和熔融磨損三種類型。為了改善模具鋼的耐磨性,就要既保持模具鋼具有高的硬度,又要保證鋼中碳化物或其他硬化相的組成、形貌和分布比較合理。對(duì)于重載、高速磨損條件下服役的模具,要求模具鋼表面能形成薄而致密粘附性好的氧化膜,保持潤(rùn)滑作用,減少模具和工件之間產(chǎn)生粘咬、焊合等熔融磨損,又能減少模具表面進(jìn)行氧化造成氧化磨損。所以模具的工作條件對(duì)鋼的磨損有較大的影響。
耐磨性可用模擬的試驗(yàn)方法,測(cè)出相對(duì)的耐磨指數(shù),作為表征不同化學(xué)成分及組織狀態(tài)下的耐磨性水平的參數(shù)。以呈現(xiàn)規(guī)定毛刺高度前的壽命,反映各種鋼種的耐磨水平;試驗(yàn)是以Cr12MoV鋼為基準(zhǔn)進(jìn)行對(duì)比。
Cr12棒料抗熱疲勞能力
熱作模具鋼在服役條件下除了承受載荷的周期性變化之外,還受到高溫及周期性的急冷急熱的作用,因此,評(píng)價(jià)熱作模具鋼的斷裂抗力應(yīng)重視材料的熱機(jī)械疲勞斷裂性能。熱機(jī)械疲勞是一種綜合性能的指標(biāo),它包括熱疲勞性能、機(jī)械疲勞裂紋擴(kuò)展速率和斷裂韌性三個(gè)方面。
熱疲勞性能反映材料在熱疲勞裂紋萌生之前的工作壽命,抗熱疲勞性能高的材料,萌生熱疲勞裂紋的熱循環(huán)次數(shù)較多;機(jī)械疲勞裂紋擴(kuò)展速率反映材料在熱疲勞裂紋萌生之后,在鍛壓力的作用下裂紋向內(nèi)部擴(kuò)展時(shí),每一應(yīng)力循環(huán)的擴(kuò)展量;斷裂韌性反映材料對(duì)已存在的裂紋發(fā)生失穩(wěn)擴(kuò)展的抗力。斷裂韌性高的材料,其中的裂紋如要發(fā)生失穩(wěn)擴(kuò)展,必須在裂紋 具有足夠高的應(yīng)力強(qiáng)度因子,也就是必須有較大的裂紋長(zhǎng)度。在應(yīng)力恒定的前提下,在一種模具中已經(jīng)存在一條疲勞裂紋,如果模具材料的斷裂韌性值較高,則裂紋必須擴(kuò)展得更深,才能發(fā)生失穩(wěn)擴(kuò)展。
也就是說(shuō),抗熱疲勞性能決定了疲勞裂紋萌生前的那部分壽命;而裂紋擴(kuò)展速率和斷裂韌性,可以決定當(dāng)裂紋萌生后發(fā)生亞臨界擴(kuò)展的那部分壽命。因此,熱作模具如要獲得高的壽命,模具材料應(yīng)具備高的抗熱疲勞性能、低的裂紋擴(kuò)展速率和高的斷裂韌性值。
抗熱疲勞性能的指標(biāo)可以用萌生熱疲勞裂紋的熱循環(huán)數(shù),也可以用經(jīng)過(guò)一定的熱循環(huán)后所出現(xiàn)的疲勞裂紋的條數(shù)及平均的深度或長(zhǎng)度來(lái)衡量。
Cr12板料咬合抗力
咬合抗力實(shí)際就是發(fā)生"冷焊"時(shí)的抵抗力。該性能對(duì)于模具材料較為重要。試驗(yàn)時(shí)通常在干摩擦條件下,把被試驗(yàn)的工具鋼試樣與具有咬合傾向的材料(如奧氏體鋼)進(jìn)行恒速對(duì)偶摩擦運(yùn)動(dòng),以一定的速度逐漸增大載荷,此時(shí),轉(zhuǎn)矩也相應(yīng)增大,該載荷稱為"咬合臨界載荷",臨界載荷愈高,標(biāo)志著咬合抗力愈強(qiáng)。